Stránky

pondělí 7. dubna 2014

... trip to Belgium


Tak jsme zdárně dorazili do Belgie !
 Cesta překvapivě rychle utekla a pánové řidiči nám večer sdělili radostnou novinu, že máme lehátkový autobus. Takže jsme si střihli premiéru ve spaní v autobuse v leže :D 
A jaký na mě udělala dojem Belgie první den? Bohužel je to docela špinavé město. A jak jen to říct slušně, no zrovna dvakrát to tady nevoní a to myslím jak ulice, parky tak i metro, které nás naprosto šokovalo :-/
Ale musím říct, že jsou tu i věci, které tyhle nedostatky zmírňují a to krásná architektura, pěkné parky a velmi příjemná návštěva na Stálém zastoupení České republiky při EU, kde nám přednášel velvyslanec ČR.
_________________________________


So we successfully arrived to Belgium!
The road ran surprisingly fast and the gentlemen drivers told us joyful news in the evening: we have a bus with "lounge seats”. So we had a premiere of sleeping in the bus in a lying position :D 
And how impressed was I by the first day in Belgium? Unfortunately, it is a quite dirty city.
How to say it politely, it doesn't smells good here I and mean parks, as well as streets and the metro absolutely shocked us :-/
But I must say, that there are things that mitigate these deficiencies. Namely the beautiful architecture, the nice parks and the very pleasant visit at the Permanent Representation of the Czech Republic to the EU, where we were lectured the by Czech Ambassador.


   

… with love Dominika

8 komentářů:

  1. Lehátkový autobus musel cestu hodně zpříjemnit. Nádherná fotka!

    OdpovědětVymazat
  2. Před čtyřmi lety jsem v jenom týdnu navštívila Prahu, Brusel a Londýn. Také jsem byla z Belgie nemile překvapená, lilo jak z konve, zima a litovala jsem, že jsem si v červnu nezabalila rukavice, ale po vypití čokolády, kilu pralinek a super tučné wafle se mi tam začalo líbit. V Bruselu se krása musí trochu hledat asi :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Počasí se nám nakonec z 80% vydařilo a bylo slunečno, ale uznávám že v jeden den bych za tu horkou čokoládu, rukavice a samozřejmě i pralinky dala cokoliv. Ale pěkně jsi napsala, že v Bruselu je krása, ale musí se hledat. Dnes jsem se vrátila domů a už smutním. Zamilovali jsme si to tam !

      Vymazat
  3. Odpovědi
    1. Díky kočko, bylo to tam úžasné. Spousta zážitků !

      Vymazat
  4. Do Belgie bych jela hned! Užij si to tam!:-)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Děkuji, stálo to za to. Doufám, že se tam ještě někdy podívám a budu mít více času na památky, které si projdu bez stresu, že nestíháme další přednášku =)

      Vymazat

Děkuji za Vaše komentáře | Thanks for your comments